昨日電車に乗っていたら、 “Who said I’m a shopaholic? I am just helping the economy?”とプリントされた手さげを持っていた乗車客を見ました 。 直訳すると誰が私のことを買い物中毒だって言ってんだ?私はただ経済を助けてるだけだ!!となるんですが、 電車内でふいに見た時は思わずニヤッとしてしまいました。 意外と街中には面白プリントシャツがあるんでしょうね!?

これを機に英語学習でも始めようかとも思ってます。 英語で学んだフレーズなんかをこのブログで紹介していけば、偶然このページを見た人もヘエーってなるかもしれないですよね!? ならないか(笑い)